AtlayoNET Zásady ochrany osobných údajov
Posledná aktualizácia: 17. augusta 2026 · Účinné: 17. augusta 2026
Táto politika vysvetľuje ako Atlayo Overseas s.r.o. spracúva osobné údaje, keď zaregistrujete mená AtlayoNET, zaplatíte poplatky, spustíte tunelového agenta, vydáte certifikáty alebo navštívite Miesta AtlayoNET v Atlayo Browser. Ide o oznámenie o ochrane osobných údajov pre AtlayoNET, čo je a oddelenú službu od chatovacej aplikácie Atlayo. Ak sa preklad líši od anglického textu, smerodajný je anglický text.
1. Zhrnutie
- Atlayo Overseas s.r.o. je ovládač pre register AtlayoNET, fakturačné metadáta, párovanie, prevádzku brány, certifikáty a WHOIS.
- Potrebujeme Atlayo ID, meno, ktoré zaregistrujete, potvrdenie o platbe (cez Stripe) a údaje o technickom párovaní, aby tunel mohol fungovať.
- WHOIS môže zverejniť obmedzené údaje o registrujúcich a menách, aby ostatní mohli vidieť, kto má meno.
- Sprostredkujeme návštevy; vo všeobecnosti neukladáme súbory vašej pôvodnej webovej stránky na bráne.
- Osobné údaje nepredávame.
- Používatelia v EÚ/EHP majú práva GDPR – pozri časť 11 a Dodatok EÚ.
2. Kto sme
Prevádzkovateľ údajov: Atlayo Overseas s.r.o., Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, Česká republika
IČO: 29645433 · IČ DPH: CZ29645433
Materská spoločnosť: Atlayo spol. s r.o. (skupina Atlayo)
Email: privacy@atlayo.com
Poverenec pre ochranu údajov: dpo@atlayo.com
3. Údaje, ktoré zhromažďujeme
3.1 Účet a register
- Identifikátory Atlayo ID (napríklad predmet, zobrazovaný názov a hash/token použitý na viazanie registrácie).
- Registrovaný názov a ukončenie, čas vytvorenia, zaplatené skončenie platnosti, stav (aktívny, expirovaný, vymazaný).
- Udalosti prihlásenia na portál a podporné správy o vašich menách.
3.2 Fakturácia
- Suma platby, mena, čas, identifikátory zákazníka/platby Stripe a či bolo zaúčtovanie úspešné.
- Fakturačný e-mail alebo meno Stripe poskytuje na dokončenie nákupu, ak je to vhodné.
- Úplné čísla kariet spracováva Stripe, neukladá ich Atlayo.
3.3 Párovanie a agent
- Párovanie verejných kľúčov (napríklad Ed25519), párovanie časových pečiatok a informácie o tom, či je agent momentálne spárovaný.
- Verzia agenta a podobné technické polia potrebné na prevádzku a zabezpečenie tunela.
- Na spárovanie agenta nepotrebujeme obsah webových stránok umiestnených na vašom pôvodnom mieste.
3.4 Brána a návštevy
- Názov hostiteľa / SNI používaný na smerovanie návštevy, identifikátor brány, časové pečiatky relácie a počítadlá objemu alebo chýb.
- IP adresy agenta a tam, kde je prihlásený, aj navštevujúceho Atlayo Browser — na smerovanie, manipuláciu so zneužitím a bezpečnosť.
- AtlayoNET neprevádzkujeme ako všeobecný archív obsahu stránky. Užitočné zaťaženie môže prechádzať cez bránu v pamäti na prenos spojenia.
3.5 Certifikáty
- Žiadosti o certifikát, verejné certifikáty, ktoré vydávame, sériové čísla, okno platnosti a stav odvolania.
- Držíte súkromný kľúč na svojom pôvodnom mieste; tento súkromný kľúč by sme nemali dostať.
3.6 Vyhľadávanie v prehliadači
- Keď použijete Atlayo Browser, vyhľadávanie názvov na AtlayoNET (vrátane prekladačov DNS-over-HTTPS až Atlayo) môže vytvoriť prevádzkové protokoly dopytovaných názvov hostiteľov, IP adresy a času prekladača.
3.7 Zneužívanie a legálnosť
- Hlásenia, ktoré vy alebo iní posielate o mene alebo pôvode, a záznamy, ktoré uchovávame, aby sme s nimi mohli zaobchádzať alebo aby sme boli v súlade so zákonom.
4. Ako používame údaje
Osobné údaje AtlayoNET používame na:
- Prideľovanie, obnovovanie, zobrazovanie a mazanie mien v registri.
- Prijať platbu a viesť účtovníctvo a daňovú evidenciu.
- Spárujte agentov, vystavujte a zrušujte certifikáty a smerujte návštevy do správneho zdroja.
- Zverejnite WHOIS podľa popisu v časti 6.
- Odhaľte zneužitie, phishing, malvér, útoky na infraštruktúru a nelegálne aktivity.
- Poskytnite podporu a zvýšte spoľahlivosť.
- Dodržujte zákon a platné právne požiadavky — viď Usmernenia pre presadzovanie práva.
5. Právne základy (GDPR)
| Účel | Právny základ |
|---|---|
| Registry, párovanie, certifikáty, smerovanie tunela, ktoré požadujete | Zmluva (Art. 6(1)(b)) |
| Platba a fakturácia | Zmluva / Právna povinnosť (daňová a účtovná) |
| Bezpečnosť, podvod, zneužitie, 90-dňové vynútenie nečinnosti | Oprávnené záujmy (Art. 6(1)(f)) / Zmluva |
| WHOIS zverejnenie obmedzených polí registrujúcich | Oprávnené záujmy (transparentnosť a riešenie zneužitia) / Zmluva |
| Protokoly prekladača prehliadača (zabezpečenie a prevádzka) | Oprávnené záujmy (Art. 6(1)(f)) |
| Odpovedanie úradom | Právna povinnosť (Art. 6(1)(c)), ak je to uplatniteľné |
Ak sa spoliehame na oprávnené záujmy, vyvažujeme ich s vašimi právami. Môžete namietať ako je opísané v časti 11; na poskytnutie AtlayoNET je potrebné nejaké spracovanie.
6. WHOIS a viditeľnosť
Portál môže zobrazovať verejný alebo poloverejný záznam WHOIS pre meno, ako je napr. sám, dátumy, či je agent spárovaný a zobrazované meno alebo transakcia registrujúceho odkaz. Do zobrazovaných polí nevkladajte údaje, ktoré nechcete spájať s menom.
Ostatní používatelia AtlayoNET, ktorí zadajú vaše meno do Atlayo Browser, dosiahnu váš pôvod, ak je online; to je účel služby, nie skryté zverejnenie zo strany Atlayo obsah stránky.
7. Zdieľanie a procesory
- Stripe — spracovanie platieb ako nezávislý kontrolór alebo spracovateľ podľa toku pokladne.
- Poskytovatelia hostingu a infraštruktúry — pre orgán, brány, portál a denníky za podmienok spracovania údajov.
- Návštevníci WHOIS — obmedzené oblasti opísané vyššie.
- orgány — ak to vyžaduje zákon.
- Profesionálni poradcovia — v prípade potreby dôverne.
Osobné údaje AtlayoNET nepredávame inzerentom ani sprostredkovateľom údajov.
8. Medzinárodné prevody
Údaje uchovávame a spracovávame predovšetkým v Európskej únii. Ak sa dáta prenášajú mimo EÚ/EHP (napríklad subdodávateľ platieb alebo infraštruktúry), používame vhodné záruky ako Standard Contractual Clauses (2021/914) a posúdenia vplyvu prenosu v prípade potreby.
9. Zadržanie
- Riadok registra: po dobu platnosti registrácie, potom vymazané alebo anonymizované po vypršaní platnosti alebo 90-dňovom nespárovanom vymazaní plus krátke záložné okno.
- Párovanie kľúčov a časových pečiatok posledného páru: kým názov existuje, a podľa potreby na uplatnenie pravidla 90 dní.
- Fakturačné záznamy: ako to vyžadujú české účtovné a daňové zákony (zvyčajne niekoľko rokov).
- Protokoly brány / resolvera: vo všeobecnosti až 90 dní, dlhšie, ak je to potrebné na bezpečnostné vyšetrovanie alebo zadržanie na základe zákona.
- Certifikáty: do uplynutia platnosti alebo odvolania plus obmedzené záznamy o vydaní/odvolaní.
10. Bezpečnosť
Párovanie používa kryptografické kľúče a tokeny. Brány používajú šifrované relácie (zvyčajne QUIC/TLS). Musíte chrániť svoj Atlayo ID, párovací token, hostiteľa agenta a zdroj v súkromí kľúče. Žiadna online služba nie je dokonale bezpečná; nahlásiť podozrenie na kompromitáciu privacy@atlayo.com alebo legal@atlayo.com.
11. Vaše práva
Ak platí GDPR, môžete mať právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, namietanie alebo získať prenosnú kópiu údajov, ktoré ste poskytli, a podať sťažnosť dozornému orgánu autorita — pozri Dodatok EÚ.
Uplatnite práva cez Nastavenia v aplikácii → Súkromie alebo privacy@atlayo.com. Môžeme overiť vašu identitu (vrátane cez Atlayo ID), než odpoviete. Zvyčajne dôjde k vymazaniu registrácie uvoľniť meno.
12. Váš pôvod (vaša webová stránka)
Ak zhromažďujete osobné údaje na stránke alebo službe, ktorú hosťujete za AtlayoNET, vy sú prevádzkovateľom tohto spracovania (pokiaľ neoznačíte iného prevádzkovateľa). Musíte poskytnúť týmto návštevníkom svoje vlastné informácie o súkromí. Atlayo nie je hostiteľom toho obsah v bežnom zmysle hostingu a nie je správcom formulárov, analytikov ani účty, ktoré prevádzkujete na pôvodnom mieste.
13. Neplnoletí
AtlayoNET nie je zameraná na deti mladšie ako 16 rokov v EÚ/EHP bez súhlasu rodičov. Pozrite si Vyhlásenie o ochrane osobných údajov detí. Nezverejňujte osobné údaje dieťaťa v WHOIS alebo o pôvode dosiahnuteľnom prostredníctvom AtlayoNET.
14. Súbory cookie
Portál domény môže na prihlásenie používať nevyhnutné súbory cookie alebo lokálne úložisko (Atlayo ID) a jazyk. Platobné stránky môžu nastavovať súbory cookie zo Stripe. Nepodstatné analytické súbory cookie sú použiť len so súhlasom tam, kde je to potrebné.
15. Zmeny
Podstatné zmeny uverejníme na tejto stránke. Ak zmeny vyžadujú nový súhlas podľa zákona, my získa ich pred ich použitím na vaše údaje.
16. Kontakt & DPO
Atlayo Overseas s.r.o.
IČO: 29645433
IČ DPH: CZ29645433
Spis C 152275 na Krajskom súde v Brne
Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, Česká republika
Materská spoločnosť: Atlayo spol. s r.o. (skupina Atlayo)
Žiadosti o ochranu osobných údajov: privacy@atlayo.com
DPO: dpo@atlayo.com