Atlayo Licence du logiciel et conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 21 juillet 2026 · Entrée en vigueur : 1 août 2026

Merci d'utiliser Atlayo. Ces conditions régissent votre téléchargement, votre installation et votre utilisation du Logiciel client Atlayo et services associés. Veuillez les lire attentivement. Si vous n'êtes pas d'accord, n'utilisez pas Atlayo.

1. Parties et champ d’application

1.1 Les présentes Conditions constituent un contrat entre vous (« « vous » ou « Utilisateur ») et Atlayo Overseas s.r.o., ID d'entreprise 29645433, avec siège social au Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, République tchèque (« Atlayo », « nous », « nous »). Atlayo Overseas s.r.o. fait partie du groupe Atlayo ; la société mère est Atlayo spol. s r.o.

1.2 Ces conditions s'appliquent à l'application mobile Atlayo (Android), à l'application de bureau clients (Windows et Linux), identifiant Atlayo, chat, appels vocaux et vidéo, partage de contacts, fonctionnalités de localisation, le marché des mini-applications Compass, les cartes de paiement enregistrées en option et toute autre fonctionnalité que nous mettons à disposition (collectivement, le « Service »).

1.3 Si vous résidez dans l’Union européenne ou dans l’Espace économique européen, l'Addendum sur la juridiction UE/EEE s'applique également à toi. En cas de conflit entre les présentes Conditions et la loi locale impérative, la loi impérative prévaut.

1.4 Nous pouvons publier des règles supplémentaires pour des fonctionnalités spécifiques (par exemple, cartes de paiement enregistrées ou paiements par mini-application). Une fois publiées, ces règles font partie des présentes Conditions.

2. Le service

2.1 Atlayo est une plateforme de communication et de style de vie multiplateforme. Noyau les fonctionnalités incluent la messagerie instantanée, les discussions de groupe, les appels vocaux et vidéo, la gestion des contacts, Partage QR et NFC, partage de position en direct en option, cartes de paiement enregistrées en option pour remplissage automatique (pas un portefeuille ou un compte de solde) et accès à des mini-applications tierces via Compass.

2.2 Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités. Lorsqu’un changement affecte sensiblement vos droits, nous vous en informerons dans l'application ou par e-mail le cas échéant.

2.3 Vous êtes responsable de l'accès à Internet, de la compatibilité des appareils et de tout frais de votre opérateur réseau.

3. Licence du logiciel

3.1 Sous réserve des présentes Conditions, nous vous accordons un droit personnel, limité, révocable, licence non exclusive et non transférable pour installer et utiliser le logiciel client Atlayo sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, uniquement pour accéder au Service.

3.2 Vous pouvez effectuer une copie de sauvegarde pour votre usage personnel. Vous ne devez pas supprimer mentions de droits d'auteur.

3.3 Vous devez obtenir le logiciel uniquement auprès des canaux officiels Atlayo ou distributeurs agréés. Nous ne sommes pas responsables des copies non officielles.

3.4 Nous pouvons publier des mises à jour automatiquement. Les anciennes versions peuvent cesser de fonctionner lorsque cela est nécessaire pour des raisons de sécurité ou de compatibilité.

3.5 Sauf dans les cas expressément autorisés, vous ne devez pas effectuer d'ingénierie inverse, décompiler, modifier, louer, vendre ou distribuer le logiciel, ou utiliser des plugins non autorisés ou outils d’automatisation pour accéder au Service.

4. Comptes

4.1 Vous avez besoin d'un compte Atlayo pour utiliser la plupart des fonctionnalités. L'inscription nécessite un numéro de téléphone mobile valide ou une méthode de connexion approuvée et le respect de nos Normes d'utilisation du compte.

4.2 La propriété du compte reste la propriété de Atlayo. Vous bénéficiez d'un droit personnel de utiliser uniquement. Vous ne devez pas vendre, prêter, transférer ou partager votre compte, sauf dans la mesure où nous l'autorisons expressément.

4.3 Vous êtes responsable de la protection de vos informations d'identification et de tous activité sous votre compte. Informez-nous immédiatement au security@atlayo.com si vous soupçonnez un accès non autorisé.

4.4 Vous devez fournir des informations exactes et ne devez pas enregistrer de comptes dans en masse, usurper l'identité d'autrui ou contourner les mesures de sécurité ou de vérification.

4.5 Si un compte est inactif pendant une période prolongée, nous pouvons récupérer le Atlayo ID après un préavis raisonnable.

4.6 Les utilisateurs de moins de 16 ans dans le EU/EEA ne peuvent utiliser le Service qu'avec des informations vérifiables. consentement parental ou tuteur tel que décrit dans notre Déclaration de confidentialité des enfants.

5. Données personnelles

5.1 La protection des données personnelles est un principe fondamental de Atlayo. Notre La Politique de confidentialité explique ce que nous collectons, pourquoi et combien de temps nous conservez-le ainsi que vos droits en vertu de GDPR et d'autres lois applicables.

5.2 En utilisant le Service, vous reconnaissez que certaines fonctionnalités nécessitent autorisations spécifiques (par exemple, caméra, microphone, contacts, emplacement, NFC). Nous demandons autorisations uniquement lorsque cela est nécessaire pour une fonctionnalité que vous choisissez d’utiliser.

6. Cartes de paiement enregistrées

6.1 Vous pouvez éventuellement enregistrer une carte de crédit ou de débit dans l'application Atlayo. Enregistré les cartes sont tokenisées par notre partenaire d'infrastructure de paiement — nous ne stockons pas les numéros de carte complets et Atlayo n'exploite pas de portefeuille, de solde stocké, de paiements peer-to-peer ou tout autre Marque de paiement « Atlayo Pay ».

6.2 Les mini-applications dans Compass peuvent demander l'accès à votre carte enregistrée. uniquement pour le remplissage automatique lors du paiement, et seulement après avoir accordé une autorisation explicite sur l’écran d’autorisation. Atlayo ne traite pas les achats dans les mini-applications ; chaque mini-application utilise son propre fournisseur de paiement selon les conditions de ce développeur.

6.3 Vous pouvez supprimer les cartes enregistrées à tout moment dans Settings. Utilisation abusive de la carte enregistrée les données (par exemple, la facturation sans consentement ou le partage de jetons en dehors des API approuvés) sont interdit et peut entraîner la suspension du compte.

7. Mini-applications et tiers

Les mini-applications 7.1 dans Compass sont fournies par des développeurs indépendants. Leur les pratiques et conditions de confidentialité relèvent de leur responsabilité, même si nous exigeons des développeurs qu'ils respecter nos Conditions de la plate-forme pour développeurs et Règles de fonctionnement.

7.2 Lorsque vous ouvrez une mini-application, nous pouvons partager des données uniquement avec le développeur. après avoir accordé l'autorisation sur l'écran d'autorisation. Vous pouvez consulter et révoquer les autorisations en Settings.

7.3 Nous ne garantissons pas le contenu, la disponibilité, la sécurité ou le contenu de tiers. précision. Votre relation avec un développeur est directement avec ce développeur.

8. Utilisation acceptable

8.1 Vous devez respecter ces Conditions, nos Normes d'utilisation des comptes et lois applicables.

8.2 Vous ne devez pas utiliser le Service pour distribuer des logiciels malveillants, du spam, des contenu, discours de haine, images intimes non consensuelles, fraude ou contenu qui enfreint la propriété intellectuelle ou les droits à la vie privée.

8.3 Nous pouvons supprimer du contenu, restreindre des fonctionnalités, suspendre ou résilier des comptes, et coopérer avec les autorités lorsque la loi l’exige.

9. Fonctionnalités de l'IA

9.1 Certaines fonctionnalités peuvent utiliser l'intelligence artificielle pour générer ou transformer contenu. La sortie de l’IA peut être inexacte ou incomplète. C'est pour référence personnelle seulement et ne constitue pas un conseil professionnel.

9.2 Vous ne devez pas utiliser les fonctionnalités de l'IA pour créer des contenus illégaux, trompeurs ou nuisibles. contenu, ou pour contourner les contrôles de sécurité. Lorsque la loi l'exige, le contenu généré par l'IA peut être étiqueté.

10. Propriété intellectuelle

10.1 Atlayo, ses logos, logiciels et contenus de plateforme sont la propriété de Atlayo ou ses concédants de licence. Ces Conditions ne vous transfèrent aucune propriété.

10.2 Vous conservez la propriété du contenu que vous créez, mais vous nous accordez une licence non exclusive pour l'héberger, le stocker, le transmettre et l'afficher selon les besoins du fonctionnement du Service.

11. Responsabilité et clauses de non-responsabilité

11.1 Le Service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Nous déployons des efforts raisonnables pour le maintenir en sécurité et disponibles mais ne garantissent pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur.

11.2 Rien dans les présentes Conditions ne limite la responsabilité qui ne peut être limitée en vertu la loi applicable, y compris la responsabilité en cas de décès ou de blessures corporelles causées par négligence, ou fraude.

11.3 Sous réserve de la section 11.2, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires, dommages spéciaux ou consécutifs, perte de profits, de données ou de clientèle, sauf lorsque cela est obligatoire le droit de la consommation en dispose autrement.

11.4 Si vous êtes consommateur dans le EU/EEA, vous bénéficiez des droits de protection des consommateurs dans votre pays de résidence.

12. Suspension et résiliation

12.1 Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment et demander un compte suppression en Settings ou via privacy@atlayo.com.

12.2 Nous pouvons suspendre ou résilier l'accès si vous enfreignez substantiellement ces Conditions, si la loi l'exige, ou si leur fourniture continue créerait un risque pour les utilisateurs ou la plateforme.

12.3 En cas de résiliation, votre licence prend fin. Nous pouvons supprimer ou anonymiser les données conformément à notre politique de confidentialité et à nos obligations légales de conservation.

13. Droit applicable et litiges

13.1 Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République tchèque, sans en ce qui concerne les règles de conflit de lois.

13.2 Si vous êtes un consommateur dans le EU/EEA, vous pouvez également déposer une réclamation dans le tribunaux de votre pays de résidence. Vous pouvez utiliser la plateforme européenne de règlement des litiges en ligne à l'adresse ec.europa.eu/consumers/odr.

13.3 Nous ne sommes pas obligés de participer à des modes alternatifs de résolution des litiges. procédure devant un conseil d’arbitrage des consommateurs, mais nous examinerons les demandes raisonnables.

14. Contacter

Atlayo Overseas s.r.o. (opérateur de l'application)
Identifiant société: 29645433
N° TVA: CZ29645433
Dossier C 152275 au tribunal régional de Brno
Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, Czech Republic

Numéro d'identification de l'entreprise : 29645433
Société mère : Atlayo spol. s r.o. (groupe Atlayo)
Juridique général : legal@atlayo.com
Confidentialité / DPO : privacy@atlayo.com